être aux lieu et place de qn - tradução para francês
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Place de la République
être aux lieu et place de qn
être aux lieu et place de qn
действовать от чьего-либо имени
Il payait son manque de courage. S'il avait eu le front de signer son livre, aujourd'hui il serait célèbre. Un autre l'était en ses lieu et place. (P. le Bailly, Scandale pour un Goncourt.) — Он расплачивался за свою трусость. Если бы у него хватило смелости надписать свою книгу, он был бы теперь знаменит. Но вместо него слава досталась другому.
действовать от чьего-либо имени
Il payait son manque de courage. S'il avait eu le front de signer son livre, aujourd'hui il serait célèbre. Un autre l'était en ses lieu et place. (P. le Bailly, Scandale pour un Goncourt.) — Он расплачивался за свою трусость. Если бы у него хватило смелости надписать свою книгу, он был бы теперь знаменит. Но вместо него слава досталась другому.
де-юре
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
де-факто
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «НА ПРАКТИКЕ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ЮРЕ (Q132555) — «ПО ПРАВУ»
Де факто; De facto; De-facto
de facto, de fait
Definição
Дары данайцев
(книжн.неодобр.) коварные дары, приносимые с предательской целью. Выражение из "Илиады": в легенде греки взяли Трою, соорудив огромного деревянного коня и подарив его троянцам. Внутри коня был спрятан отряд воинов.
Wikipédia
Площадь Республики
Площадь Республики — название площадей в разных городах:
- Площадь Республики — площадь в Алма-Ате;
- Площадь Республики — площадь в Белграде;
- Площадь Республики — площадь в Берлине;
- Площадь Республики — площадь в Буэнос-Айресе.
- Площадь Республики — площадь в Ереване;
- Площадь Республики — площадь в Париже;
- Площадь Республики — площадь в Праге;
- Площадь Республики — площадь в Риме;
- Площадь Республики — площадь в Томске (Микрорайон Наука).
- Площадь Республики — площадь в Чебоксарах.
